Kullanım Koşulları

1. Genel Hükümler

Bu web sitesi (entercume.com), EN Tercüme - Nima Mirza Zadeh tarafından işletilmektedir. Web sitemizi kullanarak aşağıdaki koşulları kabul etmiş sayılırsınız.

2. Hizmet Tanımı

EN Tercüme; yeminli tercüme, noter onaylı çeviri, apostilli çeviri, sözlü çeviri, transkripsiyon, altyazı ve yerelleştirme hizmetleri sunmaktadır.

3. Teklif ve Sipariş Süreci

• Web sitemiz üzerinden veya iletişim kanallarımız aracılığıyla alınan talepler, bağlayıcı sipariş niteliği taşımaz
• Belgeleriniz incelendikten sonra tarafınıza iletilen fiyat teklifi, belirtilen süre içinde geçerlidir
• Hizmet, teklif onayı ve ödeme sonrasında başlar
• Çeviri sürecine başlandıktan sonra iptal talepleri, tamamlanan iş oranında ücretlendirmeye tabi olabilir

4. Fikri Mülkiyet Hakları

Bu web sitesindeki tüm içerik (metin, görseller, tasarım, logo) EN Tercüme'ye aittir. İzinsiz kopyalanması, çoğaltılması veya dağıtılması yasaktır. Çeviri hizmeti sonucunda oluşturulan belgeler, ödemenin tamamlanmasıyla birlikte müşteriye ait olur.

5. Sorumluluk Sınırlaması

EN Tercüme, sunduğu hizmetlerde azami özen ve doğruluğu sağlamak için çalışır. Ancak çeviri hatalarından kaynaklanan dolaylı zararlardan sorumluluk kabul edilmez. Resmî belge çevirilerinde geçerlilik, ilgili kurumun nihai kararına bağlıdır.

5a. Kullanıcı Yükümlülükleri

• Web sitemiz üzerinden ilettiğiniz bilgilerin doğru ve güncel olması sizin sorumluluğunuzdadır
• Web sitemizi yasa dışı amaçlarla veya bu koşulları ihlal edecek şekilde kullanamazsınız
• Web sitemizin güvenliğini tehlikeye atacak veya işleyişini bozacak faaliyetlerde bulunamazsınız

6. Gizlilik ve Veri Koruma

Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin detaylı bilgi için Gizlilik Politikamızı ve KVKK Aydınlatma Metnimizi inceleyebilirsiniz.

Form gönderimleriniz sırasında verilerinizin yurt dışında bulunan hizmet sağlayıcılar tarafından işlenebileceğine ilişkin detaylı bilgi için Gizlilik Politikamızı ve KVKK Aydınlatma Metnimizi inceleyebilirsiniz.

7. Değişiklikler

Bu kullanım koşulları, önceden bildirimde bulunmaksızın güncellenebilir. Güncel koşullar her zaman bu sayfada yayınlanır.

8. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

9. Bölünebilirlik

Bu koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olması halinde, diğer hükümler geçerliliğini korur.

10. Mücbir Sebepler

Doğal afet, savaş, pandemi, yasal düzenleme değişiklikleri, altyapı arızaları ve benzeri mücbir sebep hallerinde EN Tercüme, hizmet aksamalarından sorumlu tutulamaz.

Son güncelleme: 27.03.2026