01
Accuracy and Quality
Every sworn translation goes through a two-step quality control process. Your documents are prepared with care for notary certification and official acceptance.
ABOUT US
EN Tercüme Kadıköy Sworn Translation Office
At EN Tercüme, we provide sworn translation services in Kadıköy. With a specialist team covering 120+ languages, we support both individuals and organisations with professional translation services. We help ensure your legal, medical, technical, academic, and commercial documents are prepared for their intended use, and we complete the process smoothly with Notary-certified and Apostille solutions when required. From our Istanbul Kadıköy office, we deliver reliable, fast, high-quality sworn translation support so your documents can be used both in Türkiye and abroad.
OUR APPROACH
Our Reliable and Professional Approach
“The most accurate. The fastest. The most reliable.”
02
Speed
Most documents are delivered within 24 to 48 hours. For urgent needs, we offer fast solutions so your official procedures can move forward without delays.
03
Confidentiality
Client data is protected with full confidentiality. With NDA agreements and secure data transfer, your documents are safeguarded at every stage.
OUR ADVANTAGES
Why EN Sworn Translation Office?
Based in Kadıköy, EN Tercüme provides fast, accurate translations prepared for official use, supported by an experienced team of sworn translators. We meet the needs of both individual and corporate clients with Notary-certified translation, Apostille coordination, and professional language services.
120+ Language Support
Accurate translations across fields, delivered by our specialist team from local needs to global use.
Sworn, Notary-certified, and Apostille Translation Services
We provide the right service type for your needs to support acceptance by official institutions worldwide.
Fast and Transparent Delivery
We complete most document translations within 24 to 48 hours, with transparent pricing and a clear price guarantee.
Confidentiality Guarantee
We sign an NDA for sensitive documents and ensure secure data transfer throughout the process.
OUR STORY
From Local Documents to Global Standards
When we started EN Tercüme, our goal was not only to translate documents, but to make people’s lives easier. In the early days, we began with civil registry extracts, diplomas, and contracts. Today, with the same care, we provide sworn translation and professional translation services in 120+ languages for use on a global scale.
What we often saw in the market was either slow or superficial work. Documents that were not accepted by official institutions, inaccurate translations, and unclear pricing made processes harder, not easier. At EN Tercüme, we broke that cycle by making the translation process reliable, fast, and transparent.
IN THE MEDIA
A Professional Perspective on the Translation Industry
Watch the interview with EN Tercüme founder Nima Mirza Zadeh on the dynamics of the translation industry and the importance of professional translation services.